noise reduced generator enclosure system